“The fail-safe way to distinguish between quantitative and qualitative data is to focus on the status of a single observation or datum, rather than on an entire set of observations or data.”
— Usability test data